- di valore inestimabile
- priceless
Mini dizionario italiano-inglese. 2014.
Mini dizionario italiano-inglese. 2014.
valore — va·ló·re s.m. 1a. FO equivalente in denaro di un bene, il suo prezzo, il suo costo: valore di un terreno, di una merce, un oggetto di grande, di inestimabile, di scarso valore, aumentare, diminuire di valore Sinonimi: 1costo, prezzo. 1b. TS econ … Dizionario italiano
inestimabile — i·ne·sti·mà·bi·le agg. CO 1. tanto prezioso da non poter essere adeguatamente valutato dal punto di vista economico: inestimabili ricchezze, un quadro di valore inestimabile Sinonimi: inapprezzabile, incalcolabile. Contrari: calcolabile,… … Dizionario italiano
valore — /va lore/ s.m. [dal lat. tardo valor oris, der. di valēre essere forte; essere capace ]. 1. a. [complesso di doti morali e intellettuali di una persona: un uomo di grande v. ] ▶◀ merito, virtù. ‖ autorevolezza, autorità, calibro, caratura,… … Enciclopedia Italiana
inestimabile — /inesti mabile/ agg. [dal lat. inaestimabĭlis ]. [che non si può giudicare nel suo reale valore, perché infinitamente grande o prezioso: virtù i. ] ▶◀ illimitato, inapprezzabile, incalcolabile, incommensurabile, (non com.) irremunerabile,… … Enciclopedia Italiana
inestimabile — {{hw}}{{inestimabile}}{{/hw}}agg. Che non si può valutare pienamente per il suo grande valore | (est.) Incalcolabile, grandissimo; SIN. Inapprezzabile … Enciclopedia di italiano
prezioso — pre·zió·so agg., s.m. FO 1a. agg., che ha un alto prezzo, un alto valore economico: un prezioso gioiello di famiglia, un preziosissimo oggetto d antiquariato 1b. agg., di lavoro, spec. artigianale, eseguito con cura, abilità e gusto: un prezioso… … Dizionario italiano
prezzo — {{hw}}{{prezzo}}{{/hw}}s. m. 1 Valore di scambio delle merci | Somma di denaro necessaria per acquistare un bene | Nella vendita, corrispettivo in denaro dovuto dal compratore al venditore. 2 (est.) Ciò che si dà in cambio di qlco.: il prezzo… … Enciclopedia di italiano
tesoro — /te zɔro/ s.m. [dal lat. thesaurus, gr. thēsaurós ]. 1. a. [ingente quantità di monete e oggetti preziosi (metalli e pietre preziose, gioielli, ecc.), spec. se accumulati e conservati con cura: accumulare, nascondere, seppellire un t. ]. b.… … Enciclopedia Italiana
inapprezzabile — {{hw}}{{inapprezzabile}}{{/hw}}agg. 1 Che ha un valore così grande che non può essere apprezzato giustamente: amico –i; SIN. Inestimabile. 2 Di nessun valore: danno –i … Enciclopedia di italiano
immenso — im·mèn·so agg., s.m. FO 1. agg., che è senza limiti, tanto esteso da non poter essere misurato: lo spazio immenso dell universo, le immense distese desertiche | s.m. LE solo sing., immensità, spazio infinito Sinonimi: enorme, illimitato,… … Dizionario italiano
impagabile — im·pa·gà·bi·le agg. CO iperb., di estremo valore o importanza, tanto da non poter essere pagato, remunerato o contraccambiato: favore impagabile, servizi, benefici impagabili | estens., straordinario, eccezionale: è un collaboratore impagabile… … Dizionario italiano